Concepts

Term	What it is
Organization (Organização)	Your company or team. It has people, machines and projects. One panel can have several.
Project (Projeto)	One of your systems (e.g. “Online store”). It groups services. It can live in folders.
Environment (Ambiente)	A version of the project: production, staging… Each one has its own services and variables.
Service (Serviço)	Something that runs: an app, a site, a database, a Compose.
Deployment (Implantação)	Each time a service is built and put online. It stays in the history, with a log.
Machine (Máquina)	A computer where services run: VPS, VM or dedicated server.
Agent (Agente)	The lightweight program installed on each machine. It connects to the panel and does the work inside it.
Proxy	The Traefik on each machine. It receives traffic for the domains and delivers it to the right service, with HTTPS.
Provider (Provedor)	A Proxmox server connected to the panel.

Where each thing lives

Organization
├── Machines (with agent) ── Proxy
├── Proxmox (optional)
└── Projects
    └── Environments (production, staging…)
        └── Services ── Domains, variables, volumes, tasks, backups

Roles

Each person has one role per organization: owner, admin, dev or read-only (dono, admin, dev, leitura). See what each one can do in Users and roles.